מרתה הדמיינה מחדש ועדכנה את ביתה בדפורד במהלך המגיפה - תסתכל פנימה

סלון כוח

כדי להפוך חדר אוכל קטן ולא מנוצל למקום נוח לכל הפעילויות החדשות של מרתה (ארוחת בוקר בבית, שיחות זום), היא שלפה חלקים אהובים מהאחסון, כמו הספה הפדרלית הזו שנקנתה במקור עבורגבעת טורקיה, ביתה הקודם בקונטיקט. היא רופדה מחדש בבד Fortuny ששמרה, והכורסאות כוסו מחדש בקטיפה משי שומאכר. "הקטיפה היא בצבע זהב מדהים בזית", אומרת מרתה. "האהוב עליי." למקום לנוח קפוצ'ינו (או קוקטייל), עמדת ברזל היא מצאה תוך כדיעתיקותבמיין הועלה על אחד ממגשי הפליז שלה. פריטים מהגן - שולחן מתכת צרפתי, שרפרף מעשה ידי חברכריסטופר שפיצמילר-לְהַחזִיקעציצים, כולל ביגוניה ו-Rhipsalis ירוק דמוי mop. זריקת הקשמיר נגמרהספרה.

כסף בתצוגה

בחדר האוכל הראשי (הידוע גם בשם החדר החום), מחזיק מזנון עתיק מ-Skylands, ביתה של מרתה במיין.כסף אמריקאי מוקדםופריזחַרְסִינָהשירות קפה כדי לשמור על הצוות שלה עם קפאין. "כסף באמת מאיר את השולחן; זה לא חייב להיות מטומטם", היא אומרת. "אם סבתא שלך נותנת לך סט יפה, השתמש בו." כדי להכפיל את שטח התצוגה, בסיסים ישנים של כלי שפשוף חופו בשני מדרגות שיש שנותרו, שנחתכו בהתאם. המגש האנגלי שמאחוריו הוא ממכירת עתיקות; התצלומים הממוסגרים הם מאת קרסטן הולר.

תענוגות לעיניים

שני שולחנות קונסולה (למעשה חצאים של שולחן אוכל שלא בשימוש) מצפים כעת את הפתח המוביל מחדר הישיבה החדש של מרתה אל השרת והמטבח - עוד נקודה ריקה שנעשתה יפה לעין. זה מחזיק קקטוס עיפרון (במרכז) וזוגות של סנסיו ושרשרת לבבות. מראות מעל כל חצי מעצימות את האור הטבעי של החדר גם במהלך היום. "להציב מראה על הקיר זה כמו להוסיף חלון", אומר קווין.

שולחן מסוגל

מול הספה והכורסאות באותו חדר, שולחן אוכל פדרלי אמריקאי, מכוסה משטחי הדס וקלנצ'ו בעציץ בעל עלים מטושטשים, יושב מתחת לעוד מאוסף כלי ה-Wedgwood שלה. "הצלחות ממלאות את פרוסות הקיר הקטנות בצורה מושלמת", אומר קווין. הכיסאות הם מסט שמרתה משתמשת בו בכל רחבי בדפורד. היו לה גם שטיחי סיסל חדשים שהונחו בקומה הראשית. "אני אף פעם לא נועלת נעליים בבית שלי, ואני אוהבת ללכת על השטיח הזה", היא אומרת.

• מרתה מציגה את הצבעונים הפורחים בחוות בדפורד שלה