Martha a réinventé et mis à jour sa maison de Bedford pendant la pandémie : jetez un œil à l'intérieur

Pieter Estersohn

Tout comme nous tous, Martha a passé une grande partie de l'année dernière à la maison, avecFerme de Bedford. Mais, sans surprise, elle restait rarement assise. "J'ai jardiné comme une folle", dit-elle. "Nous avons refait la serre potagère, les poulaillers et les poulaillers. Et les paons ont de nouveaux perchoirs, donc ils sont plus heureux." À l'intérieur, elle a écrit et zoomé depuis un porche qu'elletransformé en bureauil y a deux ans – et cela l'a amenée à repenser son propre perchoir. "J'ai réalisé que ma maison était conçue pour recevoir, pas pour moi", dit-elle. "J'avais deux salles à manger que je ne pouvais pas vraiment utiliser. Je n'avais pas d'endroit confortable pour m'asseoir et prendre le petit-déjeuner. Alors Kevin Sharkey et moi avons commencé à réimaginer et à changer les choses." Heureusement, ajoute-t-elle, "il aime faire ça beaucoup plus que moi".

Kevin, vice-président exécutif et directeur créatif exécutif du design pour son entreprise de marchandisage, et ami proche, est du même avis. "Martha ne redécore pas, elle ne décore pas non plus, vraiment", dit-il. "C'est toujours la fonction qui prime." Avec le feu vert, il s'est lancé dans le projet de quarantaine dont rêve tout amateur de design : acheter les collections de Martha poursuperbes antiquités, et réfléchissez à des façons intelligentes de les mettre en œuvreneuf et bon usage.

Avant la pandémie, la petite salle à manger située entre le service et la cuisine contenait une table pourdîners, mais c'était devenu de facto un couloir. Kevin a donc aménagé deux zones pour donner à Martha un endroit pour le petit-déjeuner et le déjeuner, ainsi qu'un coin salon pour des réunions virtuelles (ou un cocktail en soirée). La salle à manger principale, ou Brown Room, avait des canapés d'un côté et une table pour 18 personnes avec vue sur le jardin d'agrumes de l'autre. Kevin a inversé la disposition, plaçant les canapés près des fenêtres. Puis ilretapisséles coussins avec un rembourrage plus épais et - dans un geste que Maria von Trapp aurait apprécié - un ensemble de rideaux vintage que Martha avait trouvés à West Palm Beach, en Floride, fabriqués à partir d'un damas "extraordinaire et durable" (selon ses mots) de Fortuny. La touche finale : un ensemble café-thé pour elle et son équipe, toujours prêts sur un buffet. Aujourd'hui, cet endroit est l'endroit préféré de Martha pour se détendre : "Après avoir travaillé dur dans la cuisine sur des vidéos, j'adore m'allonger sur ces fabuleux nouveaux coussins et me lever les pieds."

Un salon de puissance

Pieter Estersohn

Pour transformer une petite salle à manger sous-utilisée en un endroit confortable pour toutes les nouvelles activités de Martha (petit-déjeuner à la maison, appels Zoom), elle a sorti des pièces bien-aimées du stockage, comme ce canapé Federal acheté à l'origine pourColline de la Turquie, son ancienne maison dans le Connecticut. Il a été recouvert de tissu Fortuny qu'elle avait conservé et les fauteuils ont été recouverts de velours de soie Schumacher. "Le velours est d'une fabuleuse couleur olive-or", explique Martha. "Mon préféré." Pour poser un cappuccino (ou un cocktail), un support en fer qu'elle a trouvé enantiquitédans le Maine était surmontée d'un de ses plateaux en laiton. Objets du jardin : une table française en métal, un tabouret fabriqué par un amiChristophe Spitzmiller-priseplantes en pot, y compris les bégonias et les Rhipsalis verts ressemblant à des vadrouilles. Le plaid en cachemire est parSferra.

L'argent en exposition

Pieter Estersohn

Dans la salle à manger principale (autrement connue sous le nom de Brown Room), un buffet antique de Skylands, la maison de Martha dans le Maine, contientargent des premiers États-Uniset un Parisporcelaineservice de café pour garder son équipe en caféine. "L'argent illumine vraiment une table ; il n'est pas nécessaire qu'il soit flou", dit-elle. "Si votre grand-mère vous offre un bel ensemble, utilisez-le." Pour doubler l'espace d'exposition, les anciennes bases de réchauds ont été surmontées de deux restes de marches d'escalier en marbre découpées sur mesure. Le plateau anglais derrière provient d'une vente d'antiquités ; les photographies encadrées sont de Carsten Höller.

Des délices pour les yeux

Pieter Estersohn

Deux tables consoles (en fait les moitiés d'une table à manger hors service) flanquent désormais la porte menant du nouveau salon de Martha à la salle de service et à la cuisine - un autre espace vide rendu magnifique à voir. Celui-ci contient un cactus crayon (au centre) et des paires de senecio et une chaîne de cœurs. Des miroirs au-dessus de chaque moitié amplifient également la lumière naturelle de la pièce pendant la journée. "Mettre un miroir au mur, c'est comme ajouter une fenêtre", explique Kevin.

Une table efficace

Pieter Estersohn

En face du canapé et des fauteuils de la même pièce, une table à manger fédérale américaine, surmontée de topiaires de myrte et d'un kalanchoe à feuilles floues en pot, se trouve sous d'autres éléments de sa collection de vaisselle Wedgwood. "Les plaques remplissent parfaitement les petites tranches de mur", précise Kevin. Les chaises proviennent d'un ensemble que Martha utilise partout à Bedford. Elle a également fait poser de nouveaux tapis en sisal au rez-de-chaussée. "Je ne porte jamais de chaussures chez moi et j'adore marcher sur ce tapis", dit-elle.

Cette page a-t-elle été utile ?